<< 老友记 第2季 第07集>>
-
1. We're not working out. It's over.
我们不去锻炼了 结束了。
-
2. No way! With one pound to go? Come on!
别啊 只剩一磅了 别泄气。
-
3. We're workin',we're movin' We're in the zone,we're groovin'
我们锻炼 我们运动 我们在其中舞动。
-
4. I don't mind the last pound.
我不在乎我的最后一磅。
-
5. In fact,I kind of like the last pound.
我很喜欢这最后一磅。
-
6. So don't make me do anything that I'll regret.
所以别逼我做我会后悔的事。
-
7. What you gonna do,fat boy?
那你要做什么 肥仔。
-
8. What?
怎么了。
-
9. Nothing. Except tell you I think it's wonderful how much energy you have.
没事 只想告诉你 我觉得你精力这么充沛真棒。
-
10. Well,thanks.
谢了。