<< 唐顿庄园 第4季 第Downton.Abbey.S04E01.1080p集>>
-
1. You see, in my present state, I don't think I'm strong enough...
可以我现在的情况 恐怕无力...。
-
2. But you are, ma'am!
您可以的 夫人。
-
3. If you could just set aside your grief,and use that strength for another's good.
只要您能化悲伤为力量，去帮助有需要的人。
-
4. - Mr Branson. - Mr Carson.
-布兰森先生 -卡森先生。
-
5. I know you won't think it correct,but I need to ask your help in a difficult situation.
我知道你不会认可，但我有个难处得求你帮忙。
-
6. My help, sir?
求我帮忙 先生。
-
7. Lord Grantham is against me in this.
格兰瑟姆伯爵不赞同我的看法。
-
8. With Matthew gone, I've no-one else to turn to.
马修走了 没人能帮我了。
-
9. Mary, that is, Lady Mary, is not improving.
玛丽 玛丽小姐的情况没有丝毫好转。
-
10. - She's suffered a terrible tragedy. - Of course.
-她受的打击太大了 -没错。