<< 唐顿庄园 第4季 第downton.abbey.s04.christmas.special集>>
-
1. Play nicely, children.
友好点 别耍孩子气。
-
2. Do you know how these things work?
你了解晚上的安排吗。
-
3. There's a dinner first and
先是晚餐。
-
4. then most people arrive after half past nine.
大部分人会在九点半后到场。
-
5. Then I shall do what most people do.
那我就像大部分人那样吧。
-
6. I am glad to see you!
真高兴你能来。
-
7. We've been struggling a bit without Mrs Bute.
布尤特太太一走 我们手忙脚乱的。
-
8. And will Mrs Levinson's arrival make things simpler, do you think?
那你说莱文森夫人的到来会让我们轻松点吗。
-
9. As a matter of fact, I'd value your opinion.
事实上 我正要跟你商量。
-
10. Her Ladyship has asked me to organise a treat for the staff
夫人让我在舞会后安排佣人出游。