<< 唐顿庄园 第5季 第Downton.Abbey.S05E01集>>
-
1. Maybe she just wants to talk.
或许她只是想谈谈。
-
2. Maybe I'm the missing Tsarevich
那我还是失踪的沙皇之子呢。
-
3. The trouble is, I can't resist it.
问题是 我无法抗拒。
-
4. Not when it's offered on a plate.
毕竟她这么主动。
-
5. Well, you're not alone there.
可不是你一人如此。
-
6. Now, if you can stay with her until three,you'll get back to your room without being noticed.
你可以跟她待到三点，然后再回屋 不会有人发现。
-
7. I'll watch until you're in there.
我盯着你进去。
-
8. If you hear me speak, just keep walking past her door.
如果我说话了 就径直从她门口走过去。
-
9. Thanks, Mr Barrow.
谢了 巴罗先生。
-
10. Thomas. I mean it.
托马斯 真的。