<< 唐顿庄园 第5季 第Downton.Abbey.S05E08集>>
-
1. I hope Anna was helpful.
希望安娜能照顾好你。
-
2. She will be, I'm sure.
我相信她会的。
-
3. Where are the Sinderbys?
辛德比一家在哪呢。
-
4. We thought you might be Lord and Lady Sinderby.
我们还以为您是辛德比勋爵和夫人呢。
-
5. 'Fraid not.
抱歉让你们失望了。
-
6. Hello.
您好。
-
7. - What are they like? - She's very nice and fond of Rose.
-他们什么样 -夫人人很好 很喜欢罗斯。
-
8. - He's less convinced. - Rose is more than a match for him.
-勋爵大人有些犹豫 -罗斯和他非常般配。
-
9. It does make me smile that they should be the ones objecting.
真是可笑 他们哪有资格嫌弃我们女儿。
-
10. - They have as much right as we do. - Mummy, Daddy...
-他们和我们一样有资格 -爸爸 妈妈。