<< 唐顿庄园 第6季 第4集>>
-
1. - What does his Lordship think? - They won't recognise her.
-老爷怎么想 -他们认不出她的。
-
2. They don't look us in the face enough.
他们不怎么看我们的脸。
-
3. I wonder if Karl Marx might finish the liver pate.
卡尔·马克斯先生能把烤肝做完吗。
-
4. I don't think his Lordship will mind.
我觉得老爷不会在乎的。
-
5. He's not uncomfortable about that sort of thing.
他对那种事不怎么介意。
-
6. It won't bother him that she used to work here.
他不会在乎她以前是这里的佣人。
-
7. Well, his daughter ran off with a chauffeur in the interim.
他女儿还跟个小司机跑了呢。
-
8. And Mrs Harding was a supporter when Hillcroft
希尔克罗夫特最初于1920年开办时。
-
9. first opened in 1920.
哈丁太太就大力支持。
-
10. Then later they needed a treasurer, so she suggested me.
后来他们需要位财务主管 她就举荐了我。