<< 唐顿庄园 第6季 第8集>>
-
1. Let me take you upstairs to unpack.
我带你上楼收拾行李。
-
2. Luncheon's not for half an hour.
午餐起码还要半小时。
-
3. And that's the man you want to trick into marriage?
你就想骗这样一个人娶伊迪丝吗。
-
4. I'm going for a walk.
我要出去走走。
-
5. I agree.
我同意。
-
6. But Robert thinks Edith's had so little luck in her life.
但罗伯特觉得伊迪丝难得走一回运。
-
7. Oh, I sympathise, of course,but we both know she's making a mistake.
我当然同情她，但我们都知道 她在犯一个大错。
-
8. One thing. Don't forget that Mr Pelham
有件事要注意 你们现在。
-
9. is now the Marquess of Hexham, when you address him.
要称呼佩勒姆先生为赫克瑟姆侯爵了。
-
10. I helped him unpack this morning
我今早帮他收拾行李时。