<< 唐顿庄园 第6季 第9集>>
-
1. I've spoken to Mrs Pelham
我跟佩勒姆太太谈过了。
-
2. and I'm going to take Marigold to Brancaster
我会带玛丽戈德去布兰克斯特堡。
-
3. so she's there when you get back from the honeymoon.
这样你蜜月回来就能见到她了。
-
4. - Nanny's getting the children ready now. - We ought to get changed.
-保姆在给孩子们做准备了 -我们该更衣了。
-
5. I didn't know you had to brush it at the same time as it blew.
我不知道还得边吹边梳。
-
6. - You should have asked. - You wouldn't have let me borrow it.
-你该问我的 -你不会让我借用的。
-
7. - I wish you would sit down. - I'm nearly done.
-你真的该坐下 -我快好了。
-
8. How do I look?
我看上去如何。
-
9. Like Clara Bow.
像克拉拉·鲍[美国女演员]。
-
10. Don't be soft.
别傻了。