<< 绝命毒师 第4季 第11集>>
-
1. I understand you're upset,but I think you're overstating things, too.
我明白你很担忧，可是你也说得太严重了。
-
2. No one's going to prison.
没人会进监狱的。
-
3. Oh, my God. How are you not following me here?
我的上帝 你怎么就听不懂呢。
-
4. Okay. Fine.
好吧 好吧。
-
5. Let's say I take your advice.
就假设我听了你的。
-
6. I pay the IRS. Then what?
交上国税局的罚金 又能怎样。
-
7. Then you don't owe them.
你就不欠税了。
-
8. Okay. But I still owe the bank, Skyler.
对 可是我还欠银行钱呀 斯凯勒。
-
9. I'm still gonna go bankrupt.
我还是要破产。
-
10. I'll lose my business and my home.
失去产业和家园。