<< 绝命毒师 第5季 第12集>>
-
1. There is no problem, no matter how difficult
任何问题 不管有多么的困难和令人难过。
-
2. or painful or seemingly unsolvable,that violence won't make worse.
或者看起来多么难以解决，暴力只会让它变得更糟。
-
3. I know. I...
我知道 我。
-
4. Don't worry. I wouldn't hurt anybody.
别担心 我不会伤害任何人。
-
5. I just...
只是。
-
6. It just feels good to think about it.
想一想感觉就很好。
-
7. - Hey, babe. - What's the story here?
-宝贝 -这是怎么回事。
-
8. Oh, uh, well, uh, something's come up.
发生了点事情。
-
9. I thought you might wanna get outta the house for a day or two.
我觉得你可能得离开一两天。
-
10. You thought I might wanna pack up and move out of my own house.
你觉得我想要打包离开自己的家。