<< 纸牌屋 第2季 第01集>>
-
1. They think that...
警方认为。
-
2. he might have had second thoughts.
他可能中途后悔了。
-
3. If I speak to Barney Hull, he'll confirm that?
如果我去问巴尼·豪尔 他会证实你的话吗。
-
4. What are you suggesting, Zoe?
你什么意思 佐伊。
-
5. Maybe there was foul play.
也许有人谋杀了他。
-
6. If there was a hint of foul play,don't you think the police would have investigated?
要是有任何谋杀的迹象，你觉得警方会不去调查吗。
-
7. The same police that buried his DUI?
就这些掩盖他酒驾的警察吗。
-
8. And you think I was involved.
你认为我也脱不了干系。
-
9. There's a connection between you.
你们之间有联系。
-
10. listen to you. You sound ludicrous.
听听你在说什么 荒唐至极。