<< 纸牌屋 第2季 第02集>>
-
1. You have my support, Wes.
我支持你啊 韦斯。
-
2. Then make that public.
那就公开表态。
-
3. If I come out for you, Birch comes out for Webb.
如果我公开支持你 博奇就会支持韦伯。
-
4. That's gonna hurt you, not help you.
那反倒会害你 而不是帮你。
-
5. This is serious, Frank.
情况很不妙 弗兰克。
-
6. Ted Havemeyer is bankrolling her.
泰德·哈维梅耶在赞助她。
-
7. Have you thought of talking to Jackie?
你想过跟杰姬谈谈吗。
-
8. No, no. I can't do that on principle.
没有 原则上我不能那么做。
-
9. Why not?
为什么不行。
-
10. Anyone who Havemeyer is backing, I don't work with.
我不会跟哈维梅耶支持的人合作。