<< 纸牌屋 第2季 第06集>>
-
1. He'll employ the same logic.
他会采用同样的对策。
-
2. Draw it out. Fight back with appeals.
把这事拿到法庭上去。
-
3. But he'll have to divulge his accounting
但如果联邦能源管理委员会开始行动。
-
4. if FERC takes action.
他的账目就会曝光。
-
5. Now, no businessman wants to open up his books,especially one with $43 billion.
没有哪个生意人愿意公开账目，尤其是四百三十亿的账目。
-
6. This is getting outta hand, Frank.
这事开始失控了 弗兰克。
-
7. We shouldn't be duking it out with Raymond.
我们不应该跟雷蒙德对着干。
-
8. Maybe we should talk to him.
也许我们该和他谈谈。
-
9. That's exactly what he wants. To force himself back into the mix.
这正是他想要的 让自己回到圈里来。
-
10. What's to be gained by shutting him out?
把他排除在外有什么好处呢。