<< 纸牌屋 第2季 第12集>>
-
1. You sound just like Jackie Sharp.
你的口气跟杰姬·夏普一模一样。
-
2. I'm actually working with her now.
其实我现在与她合作了。
-
3. She's a powerful ally for us to have.
她是一个有力的盟友。
-
4. After what she did to me?
可她那样让我下不来台。
-
5. After what she said about you?
还公开羞辱你。
-
6. If I let the things people say about me get under my skin,I wouldn't be able to leave my own home.
我要是被他人的非议所左右，我连家门都出不去了。
-
7. You know how this will go.
你知道结果会怎样。
-
8. Everyone will say, "Great, we did something,"
人人都会说"太好了 我们取得了成功"。
-
9. Which is really nothing.
但其实一无所成。
-
10. They'll pat themselves on the back and they'll forget about it.
他们会高兴一时 然后就抛诸脑后忘个干净。