<< 老友记 第3季 第14集>>
-
1. She's great. Great looking, great personality. She's greatness.
她很棒 个性很好 很漂亮 就是很棒。
-
2. Sounds like she's got the, uh...
听起来她…。
-
3. ...whole package.
整个人都很好。
-
4. Joey told you about the leg, huh? Uh-huh.
乔伊跟你说腿的事情了。
-
5. Oh, God. It freaked me out. Okay? I know it shouldn't have, but it did.
天啊 吓死我了 我知道不该这样 但没办法。
-
6. I like her. I don't wanna stop seeing her, but every so often, it's like:
我喜欢她 想跟她交往下去 但偶尔会变成…。
-
7. "Hey, you know what? Where's your leg?"
"嘿 你的脚呢"。
-
8. I mean, I'm the smallest person in the world, aren't I?
我是世上心胸最狭窄的人 对吧。
-
9. I'm the smallest person in the world.
我是世上心胸最狭窄的人。
-
10. Morning.
早安。