<< 纸牌屋 第3季 第06集>>
-
1. That's not how politics works.
政治不是这么搞的。
-
2. But it's how revolution works!
但革命都是这样的。
-
3. How are things going?
进展怎么样了。
-
4. May I speak with you for a moment?
我能跟你说句话吗。
-
5. Что если не будет согласования. То и будет и пусть. Все.
如果达不成一致 那就算了 就这样。
-
6. - What are you up to? - What do you mean?
-你有什么目的 -你指什么。
-
7. Corrigan.
科里根。
-
8. Tell me what's wrong.
告诉我发生什么了。
-
9. You wanted him to refuse. To embarrass me.
你就希望他拒绝 从而使我难堪。
-
10. Your wife told him not to make the statement.
你夫人叫他拒绝发表声明。