<< 纸牌屋 第3季 第06集>>
-
1. You should eat.
你得吃点东西。
-
2. Said the snake to Eve.
蛇对夏娃也这么说。
-
3. Eat your apple. The world won't end.
吃你的苹果吧 世界不会就此终结。
-
4. You need to get on the phone and tell her to leave.
你得给你夫人打电话让她离开。
-
5. She wouldn't listen to me even if I did.
即便我打了她也不会听。
-
6. She's dead set on convincing this guy for your benefit.
她现在一门心思要为你说服这家伙。
-
7. I'll have the guards escort her out if necessary.
必要的话 我会让保安护送她出来。
-
8. They will not lay a finger on my wife.
他们休想动我夫人一根手指。
-
9. You'd actually prefer that, wouldn't you?
你其实更希望如此吧。
-
10. So you could tell the world
这样你就能告诉全世界。