<< 纸牌屋 第3季 第06集>>
-
1. we dragged the First Lady out by her hair.
我们拉着第一夫人的头发 把她拽了出来。
-
2. I'm finding it more and more difficult to tolerate your paranoia.
我实在是越来越难以忍受你的多疑。
-
3. I could say the same of your lies.
我对你的谎言也一样。
-
4. When I lie to you, you'll never know it,and it will be for a good reason.
我撒谎时 你绝不会发现，而且肯定是有个好理由。
-
5. Corrigan doesn't fall into that category.
科里根可不算。
-
6. I should never have invited you here.
我就不该邀请你来访问。
-
7. You and I can work together. This afternoon is proof.
你我可以协作 今天下午就是证明。
-
8. I would've been better off holding my ground.
我就应该坚守我的立场。
-
9. And forcing us to pass the resolution?
然后逼我们通过决议案吗。
-
10. The United Nations? They mean nothing to me.
联合国 我才不把他们放在心上。