<< 纸牌屋 第3季 第06集>>
-
1. No one forced him to protest in Moscow.
没人逼他在莫斯科抗议。
-
2. And we sure as hell didn't ask him
我们也绝对没有让他。
-
3. to tie your scarf around his neck!
用你的围巾上吊自杀。
-
4. If you had spoken to him...
如果你跟他谈过。
-
5. and heard what he had to say--
听听他的话。
-
6. Oh, what, I would have had some moral epiphany?
怎么 我就会豁然开朗吗。
-
7. - Yes, you would have. - I don't think so.
-是的 你会的 -我不这么认为。
-
8. Because I'm the President of the United States
因为我是美国总统。
-
9. and I can separate the big from the small.
我能分清孰轻孰重。
-
10. He wasn't small.
他并不轻。