<< 纸牌屋 第3季 第12集>>
-
1. And then, when he asks me if I've been with someone
然后 当他问我有没有另找过。
-
2. and I say yes, he flips out.
而我说有的时候 他就气得发疯。
-
3. Like there's some kind of double standard.
就好像存在双重标准似的。
-
4. I mean, he wants to dog Christy Mulligan
他想在克里斯蒂·莫利根。
-
5. in the back of her brand new Escalade?
新车的后座上跟她后入式。
-
6. Fine. Why shouldn't I be able to give Kyle Beckenbauer some head
行啊 那为什么我就不能为凯拉的婴儿床。
-
7. for building Kayla's crib?
给凯尔·贝肯鲍尔吹箫致谢呢。
-
8. I'm sorry.
不好意思。
-
9. This is what happens when you don't sleep for three months.
这就是三个月不睡的结果。
-
10. You two fight? You and your husband?
你们两口子打架吗 你和你丈夫。