<< 绝望主妇 第1季 第19集>>
-
1. What?! - Tim has a friend from the factory.
什么 -蒂姆有个工厂里的朋友。
-
2. I thought the four of us could hang out,have drinks, hors d'oeuvres...
咱们四个可以一起出去啊，喝点酒 吃点饭。
-
3. Forget it. - Susie!
算了吧 -苏珊。
-
4. Mom, I'm sorry, I'm just not in the mood to hang out these days.
妈 抱歉 我最近没心情约会。
-
5. Susie, sweetie, please.
苏珊 小可爱 去吧。
-
6. I can't cancel now.
我不能现在取消啊。
-
7. Of course you can. Just call them up and tell them not to come over.
你当然能 打个电话让他们别来了。
-
8. Tim. - Hi, Suz. This is my buddy, Lamont.
蒂姆 -苏 这是我兄弟拉蒙特。
-
9. I brought peppermint schnapps.
我带了薄荷酒。
-
10. I'm sure she's fine.
她肯定没事。