<< 绝望主妇 第3季 第02集>>
-
1. Push, Xiao Mei, push.
用力 小梅 用力。
-
2. OK, OK. Deep breaths now.
好了 现在深呼吸。
-
3. We're getting close.
就快出来了。
-
4. It's time. I can't believe this is happening.
终于等到这一刻了 我真不敢相信。
-
5. Honey, I'm gonna cry.
亲爱的 我要哭了。
-
6. Carlos, I am so sorry about the... -Me too, me too.
卡洛斯 我很抱歉 -我也是。
-
7. I was way out of line. -I forgive you.
我做得太出格了 -我原谅你。
-
8. It's worth it when you experience a moment as beautiful as this.
经历了这么美妙的时刻 一切都值得了。
-
9. OK, I can see the head now.
我看到头了。
-
10. Get the camera. Get the camera.
快拿摄像机 快拍下来。