<< 绝望主妇 第3季 第20集>>
-
1. And Mike? Were you in love with him, too?
麦克呢 你也爱他吗。
-
2. How we doing on time? -Susan.
是不是快到时间了 -苏珊。
-
3. OK, fine. I loved him.
好吧 我爱过他。
-
4. I still love him. And I love Ian.
现在也爱 可我也爱伊恩。
-
5. So I am totally, hopelessly in love with two men.
所以我完全无可救药地爱着两个人。
-
6. Now we're getting somewhere. This is good.
我们可算说到点上了 不错。
-
7. No, this is horrible! This wasn't supposed to happen!
不 这样很糟糕 这种事是不对的。
-
8. I only let myself fall for Ian because
我让自己爱上伊恩只是因为。
-
9. I thought Mike was lost to me.
我以为麦克不要我了。
-
10. And then, bang, suddenly, he wants me back,and now I have this choice that I can't possibly make.
然后 忽然一下 他又要我了，于是我又面临一个无法抉择的境地。