<< 绝望主妇 第3季 第20集>>
-
1. We're having fun together, but it'll never be serious.
我们在一起很开心 但不是认真的。
-
2. So, if I'm just dating,and you're in love and getting married,Remind me again why it is that you get to be the angry one.
所以 我只是在约会，你却爱上了别人 而且要结婚了，告诉我 你有什么资格生气。
-
3. I'm sorry, Carlos.
我很抱歉 卡洛斯。
-
4. You should be.
应该的。
-
5. And for the first time,Gabrielle was willing to let Carlos be with someone else...
这是第一次，加布丽尔愿意让卡洛斯跟别人在一起。
-
6. ... because she knew he still belonged to her.
因为她知道 他还是她的。
-
7. Feel free to take home as much cake as you want.
多带点蛋糕回家吧。
-
8. I do not want to be tempted.
我可不想受它们诱惑。
-
9. I might take a little for Tom...
我可能会带点给汤姆。
-
10. Hi, Mrs. McCluskey.
麦克卢斯基太太 你好。