<< 绝望主妇 第4季 第03集>>
-
1. Did I do something to offend you?
我冒犯了你吗？。
-
2. It's not about you. I've just been going through some things.
这和你无关 发生了一些事。
-
3. Like what? I mean, come on. Just tell me.
比如? 我的意思是 告诉我。
-
4. We share everything.
我们无话不谈。
-
5. Okay. Um...
好的 恩...。
-
6. I haven't told anybody this, but...
我没向任何人说过...但。
-
7. it's, uh, about the baby.
嗯 关于孩子。
-
8. There have been some complications. -Oh, no.
有些并发症 -哦 不。
-
9. Is everything okay? -Yeah, everything's fine,but, uh, there was just a time where I thought I might lose it.
一切都好吗? -是的 都很好，只是有段时间我以为我要失去它了。
-
10. Oh, my god.
哦 我的上帝。