<< 绝望主妇 第4季 第08集>>
-
1. I didn't leave your mother because she cheated on me.
我并不是因为你妈妈有外遇而离开她的。
-
2. I left because I'm gay.
是因为我是同性恋。
-
3. Mom. You okay?
妈妈 你还好吧。
-
4. Just a bit dizzy from holding my breath in your stairwell.
在你楼梯井里憋气憋得快晕了。
-
5. May I come in?
我能进来吗。
-
6. Oh, I'd... I'd kind of rather you not see the place
噢 我...我不想让你现在看到这地方。
-
7. until I get it fixed up.
还是等收拾妥当吧。
-
8. Well, I guess I'll just have to take my veal scaloppini
那我就得带着我的小牛肉。
-
9. and go home.
然后回家了。
-
10. I've been so busy with moving, I forgot to eat.
我一直忙着搬家 都忘了吃饭了。