<< 老友记 第4季 第14集>>
-
1. Why don't you just...? Why don't you do your phase-two strip-club thing with us?
你为什么不 不继续你的第二阶段呢。
-
2. Yeah, come on, we can be guys. Heh. No, you can't.
对呀 来吧 我们可以当男生 不 你们不行。
-
3. Come on, let us be guys. Maybe we wanna be guys.
怎么了 不就是扮男的嘛 也许我们本来就想当。
-
4. You don't wanna be guys.
你们才不会想当男的。
-
5. You'd be all hairy and you wouldn't live as long.
男人浑身是毛 而且短命。
-
6. You know, you...
你 你。
-
7. Would you just stop being such a wuss and get those off?
你别再唧唧歪歪了 把运动裤脱了。
-
8. And you come with us and watch naked girls dance around.
跟我们去看裸女跳舞。
-
9. Okay.
好。
-
10. I'm sorry.
对不起。