<< 老友记 第4季 第14集>>
-
1. Oh, come on.
拜托。
-
2. You know what? I'm just gonna go home and call Kathy.
算了 我这就回家给凯西打电话。
-
3. Well, if you think it'll help. No. That was a test.
如果有用的话 不 我只是试试。
-
4. In a couple hours, I'm gonna get drunk and wanna call Kathy...
再过几小时 我就会烂醉如泥 想打给凯西。
-
5. ...and you have to stop me.
你们得阻止我呀。
-
6. Then I'm gonna be so drunk, I'm gonna wanna call Janice.
然后我醉的一塌糊涂了 说不定还会给珍妮丝打电话。
-
7. You should. How is she? Oh!
你是该打 她好吗。
-
8. I think somebody needs another lap dance.
我想有人肯定会觉得表演还不够过瘾。
-
9. Hello? Who's in there?
哈罗 谁在里面。
-
10. How you doing?
你好吗。