<< 绝望主妇 第8季 第16集>>
-
1. I don't want to waste away in some hospital bed.
我不想死在医院的病床上。
-
2. Please help me go the way I want to.
求你成全 让我以自己的方式死去。
-
3. All right.
好吧。
-
4. I'll help you.
我帮你。
-
5. Sorry to keep you waiting, Mr. And Mrs. Delfino.
抱歉久等了 德尔非诺先生和太太。
-
6. What can I do for you?
有什么需要帮助的吗。
-
7. My husband did something really stupid,and now we need police protection.
我丈夫做了件很蠢的事，我们来寻求警方保护。
-
8. Susan, please, just let me handle this.
苏珊 拜托 这事交给我。
-
9. And by "handle this," he means,"Stare out the window with a gun in his pants."
"交给我"的意思是，"口袋里装着枪 盯着窗外看"。
-
10. Could you... start from the beginning, please?
麻烦你 从头说起。