<< 我们这一天 第2季 第08集>>
-
1. - Are you a parent here, or...? - Uh, fellow honoree.
-你是陪孩子过来的 还是...-我是领奖人。
-
2. For my work as a plastic surgeon.
我是一名整形外科医生。
-
3. - Butts or boobs? - Burn victims mostly.
-修臀还是丰胸 -大多是烧伤整形。
-
4. - Right. - Yeah. Skin grafts and such.
-这样 -是的 皮肤移植之类的手术。
-
5. - Right. - And twice a year, I go
-好的 -我每年去发展中国家两次。
-
6. to developing countries with Operation Smile,- so that kids with, um, cleft palates... - Kev.
参加"微笑行动",-这样那些患唇腭裂的孩子... -小凯。
-
7. Thank you.
谢谢。
-
8. Someone's a little nervous about his speech.
某人要演讲了 有点紧张。
-
9. Yeah.
是啊。
-
10. I got to give a speech?
我要演讲吗。