<< 我们这一天 第3季 第17集>>
-
1. - Sounds cool. - Just for a night.
-听起来很棒 -只待一晚。
-
2. - Great. -So, uh, Cindy's parents can't drop off Annie,so can you pick her up from her sleepover?
-好极了 -辛迪的父母没法送安妮回来，你能去她聚会的地方接她回来吗。
-
3. Yes, ma'am. Will Hill and I are on the job.
好的夫人 我和"淡定兄"保证完成任务。
-
4. - All right, love you. - Love you, too.
-很好 爱你 -我也爱你。
-
5. - Bye, guys. - Bye.
-大家再见 -再见。
-
6. You know what we should do?
你知道我们该干什么吗。
-
7. - What do you want to do? - Right now? Dominoes, for money.
-你想干吗 -现在的话 想下注玩骨牌。
-
8. Oh, no, no. I'm not... I'm not gonna take your guys' money.
不不 我不能 我不想赢光你们的钱。
-
9. You're scared. You look scared to me.
你是怕了 我觉得你就是害怕了。
-
10. - Oh, boy. - I'll take your money. - Go get him.
-天哪 -我要赢光你的钱 -抓住他。