<< 我们这一天 第5季 第11集>>
-
1. that tasted like old pennies.
尝起来很像旧硬币。
-
2. The rest, I keep to myself.
至于其他的 我都咽在肚子里。
-
3. Lot of these guys,their bodies are here, but their minds are still over there.
这里很多人，身体在这里 心还在战地。
-
4. The trick is to not let yourself get lost in it.
秘诀就是不要让自己陷进去。
-
5. Not to relive the same horror show over and over.
不要一遍又一遍地重温噩梦。
-
6. You owe this girl of yours
你该给这个女孩的。
-
7. the future, not the past.
是未来 不是过去。
-
8. - Are you sure? Because I... - I'm sure. Yeah.
-你确定吗 因为我... -我确定。
-
9. Want my advice?
想听我的建议吗。
-
10. Take every memory you have,photos, whatever, and lock it away.
把你所有的回忆，照片也好 其他也罢 都锁起来。