<< 我们这一天 第5季 第11集>>
-
1. Visit it when you have one too many.
你喝多了 可以打开来看看。
-
2. But keep it separate from the life you're building.
但要和你现在的生活分开。
-
3. Go propose to that girl, Pearson.
去跟那女孩儿求婚吧 皮尔森。
-
4. I got you a Samsonite.
我给你买了个新秀丽。
-
5. - What? - Yeah.
-什么 -对。
-
6. I don't, I don't know much about suitcases,but I-I feel like this thing's gonna last forever.
我不太了解行李箱，但我感觉这个能用很久。
-
7. I had to sneak it past Mom and Dad.
我还得不让爸妈发现。
-
8. This is great, man. Thank you.
这太棒了兄弟 谢谢。
-
9. They know yet?
他们知道了吗。
-
10. No. I was just gonna watch the astronauts' coming home parade,and then I was gonna wait for them to fall asleep
不知道 我打算看完宇航员回国的游行，然后等他们都睡着了。