<< 风骚律师 第4季 第08集>>
-
1. And wouldn't cha know it --
谁曾想。
-
2. there was a short circuit in the old coffee maker.
老旧的咖啡机发生了短路。
-
3. The whole thing catch fire,and the flame leaped up to the windowsill.
整个都烧了起来，火焰窜上了窗台。
-
4. Well, Huell happened to be visiting his people,and he saw the smoke.
休正好来探望，他看见有地方在冒烟。
-
5. Well, what did he do?
他是怎么做的。
-
6. He burst right in.
他直接冲了进去。
-
7. And he carried out every last one of them oldsters.
把所有老人都救了出来。
-
8. Mm, my goodness.
天呐。
-
9. And, um, what happened to the church?
那教堂后来怎么样了。
-
10. The church is fine.
教堂没事。