<< 风骚律师 第4季 第08集>>
-
1. I shudder to think...
我想到这个就不寒而栗。
-
2. ...what might've happened if God in His grace
如果仁慈的上帝。
-
3. hadn't seen fit to send us old Huell.
没有将休送到我们身边会如何。
-
4. I see.
我知道了。
-
5. Now, y'all sound like a real nice lady,and I know you're only doing your job,but I want you to understand something.
听上去你是个很不错的女士，我知道你只是秉公办事，但我希望你明白这些。
-
6. I think you got the wrong end of the stick here.
我觉得你完全搞错了。
-
7. Huell Babineaux is very important to us.
休·巴布诺对我们非常重要。
-
8. Now, he --
现在 他...。
-
9. He -- He would never hurt a police officer.
他绝不会伤害警官。
-
10. I believe it's just a misunderstanding.
我相信这只是个误会。