<< 豪斯医生 第4季 第17集>>
-
1. He called me every day. Talked for hours.
他每天都打电话给我 一说就是数小时。
-
2. I didn't have hours.
我哪有时间。
-
3. Interesting.
有趣。
-
4. Later for that. Go on.
迟点再说这个 你继续。
-
5. I was tiredof being the guy that everybody counted on,so one night, danny called--
我受够了每个人都把我当知心姐姐 所以一天当他打电话来--。
-
6. one night, danny called,crying, upset about something.
那晚 他在电话里哭着抱怨什么。
-
7. I had to study for an exam.
可我必须准备考试。
-
8. So I-I hung up...
所以我挂了他的电话...。
-
9. ok my things. I went to the library so I wouldn't have to hear the phone ring.
拿上东西去了图书馆 我不想再听到电话响。
-
10. I wonderhow that turned out.
后来怎么样。