<< 老友记 第6季 第09集>>
-
1. Did it make you want to walk around in your underwear?
你会不会想脱到只剩下内衣。
-
2. No.
不会。
-
3. Still not hot enough.
还不够热。
-
4. Rachel. Okay, look at him.
瑞秋 怎样 你看他。
-
5. Look at those strong hands.
你看那双有力的手。
-
6. Oh, what I wouldn't give to be that can of condensed milk.
我真想当那瓶…炼乳。
-
7. Mom, uh, Chandler was just saying how beautiful your sweater is.
妈 钱德说你的毛衣很好看。
-
8. Oh, thank you, Chandler. I just bought it.
谢谢你 这是新衣服。
-
9. Oh. Yes, well, it's very beautiful and it's cream-colored and tight and...
是吗 很漂亮 米色的 很紧。
-
10. I don't mean tight. It's not too tight. Not that I was looking at...
我不是指很紧 不会很紧 我没有在看。