<< 老友记 第6季 第18集>>
-
1. ...if your friend can audition for my movie?
真的能让你好过一点。
-
2. Well, the heart wants what it wants. I'll see you later.
这是我的心愿 再见。
-
3. Hey. How's it going?
嘿 怎么样啊。
-
4. Well, not much has changed in the last five minutes.
这5分钟都没什么太大的变化。
-
5. Yes, it has. I made cookies.
其实有 我烤了饼干。
-
6. That's all right. I'm still full from your homemade potato chips, so...
算了 我还在消化你做的薯片。
-
7. Oh. But you should eat them now because they're hot from the oven.
但是饼干刚烤好 应该趁热吃。
-
8. Okay. Oh. But not in here.
好 但不能在这里吃。
-
9. Can't eat them in bed, remember? No crummies.
床上不能吃饼干 记得吗 不能掉屑屑。
-
10. Oh.
好吧。