<< 老友记 第6季 第19集>>
-
1. I can see it now. "Look, Dad, it's the Sphinx."
我能想像 "看 爸爸 狮身人面像"。
-
2. I think Elizabeth is a little more serious than, "Spring break!"
我想伊丽莎白那么正经 不会去"春假"。
-
3. All right? Come on, she's taking my class.
好吗 她修了我的课。
-
4. And slept with the professor. I'm gonna call her.
还跟教授上床 我给她打电话。
-
5. Hey, you guys, I want you to meet Sebastian.
各位 这是塞巴斯蒂。
-
6. Hi. We just, uh--
我们刚刚。
-
7. We just met at the newsstand. We both grabbed for the last Field and Stream. Ha!
在报摊认识 我们同时抓起了一本《原野与河流》。
-
8. What, I read that.
呃 我读过。
-
9. Can I get you a cup of coffee? Oh, yes. Thank you.
我去给你拿杯咖啡 好啊 谢谢。
-
10. Rachel, what the hell is this? What?
瑞秋 你这是什么意思 什么。