<< 豪斯医生 第5季 第06集>>
-
1. My name is Greg House. I'm a doctor-
我是格利高里·豪斯 我是一名医生。
-
2. Oh, is that the time? I'm-Yeah. I'm sorry.
噢 那么晚了啊 啊 抱歉。
-
3. My watch must have stopped.
我的表肯定是停了。
-
4. Uh, listen, you treated a patient about 18 months ago,a woman named Lucille Palmero.
听着 18个月前你接待过一位病人，一位叫露西娅·帕玛洛的女士。
-
5. I wondered if you recalled running any tests... at all.
我想问你是否还记得在她身上做过什么 测试。
-
6. Oh, how terribly foolish of me, Doctor. Is it that late?
我真笨 医生 抱歉 已经那么晚了吗[伦敦腔]。
-
7. Yes, I'm calling from London, you see?
是的 我是从伦敦打给你的。
-
8. Must have got my times mixed up-
我肯定没弄清楚时差。
-
9. I have a headache. It's my only symptom.
我头痛 这是我唯一的症状。
-
10. I go to see three doctors.
我去看了三个医生。