<< 老友记 第7季 第18集>>
-
1. You'll have a last kiss.
你会有最后的吻别。
-
2. Can I ask you something? You ever had a guy have a crush on you?
我能问你一件事吗 有男人喜欢过你吗。
-
3. Is that why you wanted to tie my tie?
那就是你要帮我打领带的原因。
-
4. There's this kid in my class who said he's in love with me.
我班上的学生说他爱上我了。
-
5. Whoa! Yeah.
哇。
-
6. Whoa, what? Ross has a boyfriend.
哇 什么 罗斯有男朋友了。
-
7. I do-I do not have a boyfriend.
我没有男朋友。
-
8. There's a guy in one of my classes who has a crush on me.
我班上有个男学生暗恋我。
-
9. Really? Yeah. I don't know.
真的吗 对 我不知道。
-
10. I mean, last year, Elizabeth, now this kid...
去年是伊莉莎白 现在是这个孩子。