<< 老友记 第7季 第18集>>
-
1. I got under him.
我跟他上床了。
-
2. Problem solved.
问题解决了。
-
3. Bye,Phoebe. Okay, bye.
再见 菲比 好的 再见。
-
4. All right. Bye. Bye.
好的 再见 再见。
-
5. We said goodbye at the door so as not to flaunt our new love.
我们在门口说再见 不想太招摇。
-
6. Phoebe, it's okay. You don't have to tip toe around me.
菲比 没关系 你不必顾虑到我。
-
7. I've been thinking about it, and um-You know what?
我已经想过了 你知道吗。
-
8. I'm okay about not having that new-relationship feeling.
我可以接受没有心动感觉的恋爱生活。
-
9. I miss you already! I miss you too!
我已经开始想你了 我也会想你。
-
10. See, that's what I mean. I mean that, That's great, but I wouldn't trade in what I have for that.
看见了 这就是我说的 真的太棒了 但我不会拿我的幸福跟你交换。