<< 老爸老妈的浪漫史 第9季 第17 - No Pressure集>>
-
1. Nope.
不会。
-
2. Even if that somebody else was me?
跟我的话也不会?。
-
3. Even if that somebody else was you.
就算跟你也不会。
-
4. - Really? - Really.
- 真的? - 真的。
-
5. Hey, bros before hos, right?
兄弟如手足 女人如衣服 对吧?。
-
6. No matter how mad she made me,Robin's still my bro.
不论她曾经多么让我疯狂，Robin仍旧是我的兄弟。
-
7. And if, uh, you make her happy,then that makes me happy.
如果你能让她开心 那我也开心。
-
8. Barney, you've really grown up, you know that?
Barney 你真的长大了 你知道吗?。
-
9. Thanks.
谢了。
-
10. Now let's watch our two best friends have sex on tape.
现在我们就来看 两个最好的朋友的性爱录像带吧。