<< 国土安全 第5季 第02集>>
-
1. saying, "Fuck it, drive on."
竟然对我说"管他呢 硬干呗"。
-
2. You're a captain in the United States Marines.
你可是位美国陆战队上尉。
-
3. You mean to tell me you can't give a sergeant a direct order?
难道不能对中士直接下令吗。
-
4. Is that what you want me to report up the chain?
你想让我就这么向上级报告吗。
-
5. Look, Mike, I get it.
麦克 我明白。
-
6. You and Brody are friends, right?
你和布洛迪是朋友 对吧。
-
7. By the way, how's his wife Jennifer doing?
顺便问一句 他妻子杰妮芙还好吗。
-
8. Jessica.
她叫杰西卡。
-
9. If not for us, Brody should at least do it for her.
布洛迪即使不为我们 也至少该为她着想。
-
10. For the kids.
还有两个孩子。